スポンサーサイト

    PAYDAY2 Blacklist Assist

    最近更新中のPAYDAY2のBlacklist MODの補助ツール
    ※特に理由が無い場合は最新バージョンを使用してください。


    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

    上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
    新しい記事を書く事で広告が消せます。

    Fallout3 FOOK2の日本語化について

    PAYDAY2 Blacklist Assist

    最近更新中のPAYDAY2のBlacklist MODの補助ツール
    ※特に理由が無い場合は最新バージョンを使用してください。


    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

    ※当環境にて動作確認済み、自己責任でお願いします。
    日本語化パッチは最新のFOOK2b1.2のものではないので完全ではないですが武器などはほとんど日本語化できていることが確認できました。

    Steam購入Fallout3 goye(FOJP2導入済み環境下にて)

    FOOK2.1.2をダウンロードし、解凍する。

    FOOK2 1.2(要登録)


    ②FOOK日本語化パッチ(v1.6,2b1.0)をダウンロードし、解凍する。

    FOOK日本語化パッチ(v1.6,2b1.0)


    上記日本語化ファイル内readmeに「fallout3_patchフォルダにtxtファイルを配置後fallout3.xmlを編集」とあるがSteamでパッチをあてるとfallout3_patchフォルダが生成されないようなので


    ③fallout3_patch フォルダを fallout3 フォルダ内に作成(Dataフォルダなどと同階層)




    FOOK2b1.0 の jp,en.txt ファイルを fallout3_patch フォルダ内に配置




    ⑤fallout3 フォルダ内の fojp.xml ファイルを以下のように編集

    「<!-- 翻訳用の辞書ファイル -->」項目の
    「<!-- type : 2:タイプ2(ID付き辞書) / 1:タイプ1(ID無し辞書) デフォルト:1 -->」の次の行に
    「<file jp="Fallout3_patch/FOOK2b1.0_jp.txt" en="Fallout3_patch/FOOK2b1.0_en.txt"/>」と追加する
    (横幅の関係で途中改行されているように見えるかもしれないが改行はしていない)

    Fallout3gotyFookJP.jpg


    ###########################################

    おまけ


    Steamフレンドからの情報(http://kakihey.hatenablog.com/)

    fose_loader.exeをFalloutLauncher.exeにリネームしたらSteamにプレイ時間とか記録されるようになるよ


    2015/08/24 加筆修正
    スポンサーサイト
    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。